Numéro

conception Emmanuelle Huynh et Nicolas Floc’h

---------------------

Numéro est un duo entre l'artiste visuel Nicolas Floc'h et la chorégraphe Emmanuelle Huynh.

En 2001, Emmanuelle Huynh avait commandé une structure modulable à Nicolas Floc'h pour Bord, tentative pour corps, textes et tables. Dans Numéro, les deux artistes ont voulu confronter très directement leur façon de penser l'espace, la trajectoire et la masse en une dramaturgie plastique dans laquelle la lumière est un protagoniste important. Numéro est pensé comme un tour de prestidigitation dont les ingrédients sont : des objets détournés qui menacent, des souvenirs du Japon, une ombre chinoise, des lumières volantes, un peu de science-fiction. Il y a aussi un insecte étrange, un carton qui prend vie, une femme sur des talons, sexy, avec des lunettes lui donnant des allures d'un personnage manga. Il y aussi un mikado géant.

Numéro is a duo between the artist from plastic art Nicolas Floc'h and the choreographer Emmanuelle Huynh. In 2001, Emmanuelle Huynh had ordered a structure made out of different units - that could be changed of place - to Nicolas Floc'h for Bord, tentative pour corps, texts et tables. In Numéro, the two artists wanted to confront directly the way they think space, trajectory and massive shape in a plastic drama in which light is an important protagonist. Numéro is thought as a conjuring trick whose components are : threatening roundabout objects, souvenirs from Japan, a shadowgraph, flying lights, some science fiction. There is also a weird insect, a box coming up to life, a sexy woman on high heels, wearing glasses that make her look like a manga character. There is also a giant mikado.

---------------------

Avec Emmanuelle Huynh et Nicolas Floc’h, régie Yannick Fouassier.

Production compagnie Múa et Centre chorégraphique national de Montpellier Languedoc-Roussillon.

Pièce créée en 2002 à la Ménagerie de Verre, Paris.
durée 50’

---------------------

du 14 au 16 octobre 2010 à Danspace project, New York, dans le cadre de Danspace project platform 2010
les 30 et 31 mars 2011 au Théâtre universitaire, Nantes
le 5 avril 2011 à Charleroi \ Danses à Bruxelles, dans le cadre de la biennale Compil d’avril