Nuno Bizzaro et Agnieszka Rykziewicz

Histoire de...

Du 10 au 19 novembre 2010

 

Nous proposons une danse nuptiale et une danse macabre à la fois.

Quelque part dans le far West de nos projections, dans un far West où les cowboys montent les chevaux et les cowgirls nourrissent les poules, deux personnages se trouvent véritablement excités par des légumes, perdent la tête, jouent de l’harmonica à quatre pattes, sans vraiment jamais aboutir à ce dont ils auraient envie.

La scène qui abrite ce couple est un espace tantôt réel, tantôt imaginaire mais toujours instable. Coincés entre des artéfacts musicaux et des potirons qui poussent sur un tapis de yoga, les personnages chantonnent Where is my mind avec les Pixies.

Ouverture studio le 18 novembre à 19:00 \ studios CNDC des Abattoirs


Nuno Bizarro and Agnieszka Rykziewicz

Histoire de … (History of …)

November 10 – 19, 2010

We are proposing to create a nuptial dance and a danse macabre at the same time.

Somewhere in the Far West of our projections, in a far West where the cowboys ride horses and the cowgirls feed the hens, two characters find themselves overwhelmingly excited by vegetables, playing the harmonica on all fours and never quite getting to what they really want.

The stage sheltering this couple is sometimes real, sometimes imaginary, but always instable. A moveable platform which can move on its own forces them to move into a black area in the middle. Stuck between musical artifacts and pumpkins growing on a yoga mat, the characters hum Where is my mind with the Pixies.

Open studio November 18, 2010 at 7:00 PM at studios CNDC Abattoirs